nhật dụng

Friendly

Le mot vietnamien "nhật dụng" signifie "d'usage quotidien" ou "articles de consommation courante". Il est utilisé pour décrire des objets, des produits ou des articles que l’on utilise régulièrement dans notre vie quotidienne.

Explication simple

• Définition : "Nhật dụng" se réfère à tout ce qui est nécessaire pour les activités quotidiennes. Cela inclut des choses comme des ustensiles de cuisine, des produits de nettoyage, des vêtements, etc.
• Utilisation : Vous utilisez ce terme pour parler des objets que vous utilisez tous les jours. Par exemple, si vous parlez de votre liste de courses, vous pourriez mentionner des "nhật dụng".

Exemple

• Phrase simple : "Tôi cần mua một số nhật dụng cho nhà bếp." (J'ai besoin d'acheter quelques articles de consommation courante pour la cuisine.)

Usage avancé

Dans un contexte plus avancé, "nhật dụng" peut être utilisé pour parler de la gestion des ressources dans un foyer ou pour discuter des tendances de consommation dans la société. Par exemple, on pourrait dire : - "Việc mua sắm nhật dụng cần phải được cân nhắc kỹ lưỡng để tiết kiệm chi phí." (L'achat d'articles de consommation courante doit être soigneusement réfléchi pour économiser des coûts.)

Variantes du mot

• Nhật dụng phẩm : Cela désigne spécifiquement des produits utilisés au quotidien.
• Hàng nhật dụng : Cela fait référence aux marchandises ou aux articles de consommation courante.

Différents sens

Le mot peut parfois être utilisé dans des contextes plus larges, par exemple, pour désigner des habitudes de consommation ou des pratiques liées à la durabilité dans le choix des produits du quotidien.

Synonymes

• Hàng hóa thường dùng : Cela signifie également "articles d’usage courant".
• Đồ dùng hàng ngày : Cela signifie "objets utilisés quotidiennement".

Academic

1. d'usage quotidien; de consommation courante
   • Hàng nhật dụng
     articles de consommation courante